Dans la dernière interview, Montenegro.com s'entretient avec son ami et collaborateur, journaliste, rédacteur de Grafita, photographe, pionnier d'Internet monténégrin Jocker, fondateur du premier portail de blog monténégrin Blogovanje.com Duškom Mihailovićem. gooMontenegro.com: Duško, bonjour. Les années Internet ont volé. Tout d'abord, je te remercie pour cette interview. Jocker: Merci à Montenegro.com de t'être souvenu de moi :) Montenegro.com: Toi et moi nous nous connaissons depuis des années, depuis les premiers jours d'Internet en Crna Gora. Tu es l'un de nos anciens collaborateurs du portail Montenegro.com depuis l'époque où nous nous occupions des actualités politiques, à cette époque funeste, et quand tu éditais le désormais légendaire journal Grafiti monténégrin. Je pense que nos lecteurs seraient intéressés par une rétrospective des jeunes années d'un techno-expert monténégrin du point de vue de quelqu'un qui, dans les années 90, vivait et créait en Crna Gora. Jocker: La technologie en Crna Gora, comme d'ailleurs tout le reste, doit être envisagée de deux manières. D'une part, vous avez d'excellents indicateurs tels que le fait qu'aujourd'hui en Crna Gora environ 120 000 personnes ont, d'une manière ou d'une autre, accès à Internet, ce qui nous rend, après la Slovénie et la Croatie, la troisième « puissance » de la région. Un autre indicateur est que le Gouvernement l'été dernier a adopté la Stratégie de développement de la société de l'information (

), selon laquelle déjà d'ici la fin de 2007, l'État fournira aux citoyens monténégrins via Internet des services dans environ 20 services publics. D'un autre côté, ce sont aussi des faits que vous avez un monopole horrible dans le secteur des TIC, qu'il n'y a pratiquement pas de haut débit, qu'il est trop cher, que les sites Web des médias sont de simples copies du contenu des publications imprimées, qu'il y a pratiquement pas de multimédia sur les sites d'information monténégrins, que seules peut-être deux bases de données publiques sont disponibles via Internet, que les gens, dans la grande majorité, devant un distributeur automatique hésitent pendant une dizaine de minutes sur quel bouton appuyer pour convertir électroniquement en argent « vivant » et ainsi de suite. Montenegro.com: Grafiti recommencera-t-il à fonctionner ? Peut-être comme un eZine. Jocker: Grafiti en tant que média en ligne fonctionne déjà depuis environ deux ans – GrafitiONLINE.net Montenegro.com: Selon toi, depuis ces premiers jours jusqu'à aujourd'hui, Crna Gora a-t-elle progressé en technologie et donc aussi en tant que société ? La dernière fois que nous nous sommes vus, tu m'as dit que selon toi la principale mesure du progrès d'une société est le progrès technologique et son utilisation. Penses-tu toujours ainsi et peux-tu donner des exemples concrets ? Jocker: Crna Gora a définitivement progressé en tant que société. Bien sûr, je ne peux pas être satisfait de l'intensité de ce progrès tant que je dois visiter dix institutions pour accomplir une tâche administrative et tant que les droits d'auteur et les contrats ne sont pas respectés en Crna Gora. Quant à la technologie, je reste de l'avis qu'elle est bien une mesure du progrès. Je pense que le plus grand problème de Crna Gora est qu'elle dispose d'une infrastructure TIC exceptionnelle, mais elle est gérée par des monopoles ou des ignorants. Montenegro.com: Aujourd'hui, tu te consacres principalement à l'hébergement et tu gères le premier site de blog monténégrin Blogovanje.com ? Peux-tu nous en dire plus sur ce travail. Comment ça va ? Pourquoi as-tu commencé ? Les blogueurs du site sont-ils principalement de Crna Gora ? Jocker: J'ai commencé à m'occuper de l'hébergement (www.grafitihosting.com) précisément pour contourner les monopoles monténégrins. Si ton prestataire domestique t'offre 100 Mo d'espace serveur sur un serveur basé sur Pentium III pour 30 EUR par mois et en plus te facture un domaine de premier niveau pour 25 $, alors quelque chose ne va pas. Le retour des cartes de crédit en Crna Gora il y a trois ans a éliminé cette nécessité d'utiliser les services des prestataires domestiques. Cependant, beaucoup de gens ont peur d'utiliser une carte de crédit sur Internet ou ne savent même pas qu'ils peuvent le faire. Quant à Blogovanje.com, j'ai lancé le premier service de blog monténégrin parce que je voulais donner aux gens en Crna Gora un espace où ils pourraient exprimer librement leurs opinions sans censure. Tu sais que je suis l'un des fondateurs de Grafiti, qui se sont battus sans compromis pour la liberté d'expression, et les blogs sont des graffitis modernes. Vous ne pouvez pas censurer les murs :) Blogovanje.com est devenu un site Web exceptionnellement populaire en très peu de temps. Nous nous approchons déjà énormément de 1 000 visites uniques par jour. Les pages de Blogovanje.com sont consultées en moyenne environ 300 000 fois par mois. Quant aux auteurs, je suppose que la plupart sont de Crna Gora. Nous avons des utilisateurs de la diaspora, de Serbie, de Croatie, etc. Montenegro.com: Le blogage est devenu un phénomène mondial qui a existé sous différentes formes auparavant. Autrefois, c'était des forums. Crois-tu que les forums en tant que forme de communication entre les gens sont finalement terminés et pourquoi crois-tu que le format de blog est si populaire ? Jocker: Ce sont, à mon avis, deux concepts complètement différents. Sur un forum, vous avez un modérateur qui contrôle toute la situation. Sur un blog, tu es le maître de ta page, tu contrôles complètement le contenu, et parfois l'apparence. Je crois que les forums ne disparaîtront pas. Je pense surtout aux forums spécialisés. Je les fréquente souvent moi-même, en particulier ceux qui traitent de l'hébergement - offre et demande de ces services, du développement Web et similaires. Montenegro.com: Je sais que tu as développé Blogovanje.com et toute l'interface utilisateur et l'infrastructure technique toi-même. Pourquoi as-tu décidé de ne pas utiliser les scripts qui existent déjà ? Jocker: Il y a plusieurs raisons à cette approche. La première est que cela représentait pour moi un défi technologique et impliquait automatiquement l'apprentissage :) La deuxième est simple - je ne voulais pas que Blogovanje.com ressemble à des millions d'autres sites Web, ce qui lui a donné une identité propre. La troisième raison est que je supposais que les utilisateurs du premier service de blog monténégrin auraient des idées et des suggestions pour améliorer Blogovanje.com. Cela s'est vraiment passé et moi, puisque je connaissais chaque ligne de code de programmation, j'ai facilement mis à jour l'ensemble du système, répondant ainsi aux souhaits des utilisateurs, ce dont ils étaient très reconnaissants. Si j'avais choisi un projet open source, dont il y en a d'excellents, j'aurais été limité à leurs modules. C'est quand même une approche directe des clients et je crois qu'ils l'apprécient. Montenegro.com: Quel accueil Blogovanje.com a-t-il reçu en Crna Gora ? Quelle est la concurrence si la diffusion des blogs peut être appelée concurrence ? Qu'est-ce qui rend Blogovanje.com différent des autres ? Jocker: Comme je l'ai dit dans la réponse à l'une des questions précédentes, Blogovanje.com a connu un succès incroyable pour une très courte période selon les critères de Crna Gora. Le fait que le lancement de ce service ait été le bon coup est prouvé par le fait que deux FAI monténégrins, très peu de temps après le lancement de Blogovanje.com, ont également lancé leurs propres services de blog. De plus, notre journal quotidien le plus tiré, Vijesti, publie presque chaque semaine quelque chose de Blogovanje.com dans la rubrique ONLINE. Ce qui rend Blogovanje.com différent, c'est définitivement le support client, le logiciel propriétaire et le fait qu'en bas de la page, il n'y a pas écrit en petits caractères « ... nous nous réservons le droit de supprimer sans explication tout compte de notre serveur ». Moi, un bureaucrate marginal du Gouvernement de Crna Gora ne peut pas m'appeler et me dire de supprimer une photomontage spirituelle du blog d'un utilisateur ou une photographie compromettante du ministre de l'Économie, Darka Uskokovića, au plus fort d'une campagne civile pour sauver la rivière Tare de l'inondation en construisant le barrage hydroélectrique Buk-Bijela. De plus, autant que je sache, en plus d'être le premier monténégrin, je pense que Blogovanje.com est le premier service de ce type dans l'État communautaire de Serbie et Crna Gora. Montenegro.com: Crois-tu que le blogage en Crna Gora peut avoir un plus grand impact sur la société et les médias traditionnels ? Jocker: Ma réponse à cette question est - absolument oui. Il est peut-être encore trop tôt pour parler d'un impact sur l'opinion publique, mais à l'avenir, définitivement oui. Au moment où les entreprises et autres institutions et organisations en Crna Gora comprendront que le blogage est un outil qui peut être utilisé à d'autres fins que simplement tenir un journal sur le Web, les choses changeront. Sur Blogovanje.com, les utilisateurs peuvent poster des informations par téléphone mobile, c'est-à-dire par WAP, ce qui rend le site plus rapide que les médias traditionnels, car il contourne la procédure d'édition des informations. Bien sûr, cela porte le risque de l'exactitude et de la crédibilité de telles nouvelles, mais les blogueurs, comme les journalistes et les médias, construisent leur réputation au fil du temps. Montenegro.com: Où vois-tu la société Crna Gora dans dix ans en matière de développement technologique et culturel ? S'il y a des problèmes et des obstacles, quels sont selon toi les plus grands obstacles au développement plus rapide ? Jocker: Le plus grand obstacle ce sont les ignorants qui sont, en Crna Gora comme d'habitude, aux endroits où les décisions sont prises. Malheureusement, c'est le cas à presque tous les niveaux - des médias aux institutions d'État. Montenegro.com: Perspective de Crna Gora ? Technologie et tourisme ? Quelque chose de complètement différent ? Jocker: Le tourisme bien sûr. Mais les professionnels du tourisme doivent travailler sur l'offre en ligne. Vous ne pouvez toujours pas faire de réservation en ligne en Crna Gora. Montenegro.com: Crois-tu qu'il est possible d'avoir une forme concrète de coopération entre nos portails ? Jocker: Bien sûr. Nous en parlerons en dehors de cette interview :) Montenegro.com: Pour terminer, parle-nous de ta vie, de Podgorica, de ta famille... quelque chose pour les lecteurs... peut-être à la manière de Grafiti... Jocker: Je crois qu'une image parle mille paroles. Montenegro.com: Merci pour l'interview Jocker et nous te souhaitons le meilleur dans tes futurs travaux. Jocker: Merci à vous. Pirun, Montenegro.com