Risan, Monténégro : l'ancienne capitale du royaume illyrien

Vue d'ensemble

Risan est la plus ancienne colonie de la baie de Kotor, au Monténégro, avec une histoire intéressante s'étendant sur plus de deux millénaires. Connue sous le nom de Rhizon dans l'Antiquité, cette petite ville fut la capitale du royaume illyrien et prospéra plus tard sous le nom de colonie romaine de Risinium. Aujourd'hui, Risan offre aux visiteurs une combinaison unique d'histoire ancienne, de beauté naturelle époustouflante et de charme côtier tranquille, ce qui en fait un incontournable pour quiconque explore la baie de Bokokotor et le site du patrimoine mondial de l'UNESCO.

Histoire ancienne : de la capitale illyrienne à la prospérité romaine

Période illyrienne (4e-3e siècle avant JC)

L'histoire documentée de Risan remonte au 4ème siècle avant JC. comme Rhizon, la principale forteresse du royaume illyrien ardéen. La colonie a des racines encore plus anciennes, avec des preuves archéologiques montrant la présence humaine remontant à l'âge du bronze et au 6ème millénaire avant JC. [1][2][3]. La première mention enregistrée de Rhizion apparaît dans l'historiographie grecque par Polybe au IIe siècle avant JC, faisant référence aux événements de 229 avant JC. pendant la Première Guerre illyrienne [4][5].

La reine Teuta et les guerres illyriennes (229-228 avant JC)

Rhizon a atteint sa plus grande importance en tant que capitale sous le règne de la reine illyrienne Teuta, qui a régné à partir d'environ 231 avant JC. au 228./227. Colombie-Britannique [6][7]. Lorsque les légions romaines lancèrent la première guerre illyrienne en 229 avant JC, la reine Teuta se retira avec sa suite dans la ville stratégiquement positionnée et fortement fortifiée de Rhizon, qui servait de base principale à la flotte illyrienne [8][9][10]. Selon la légende, après sa défaite, la reine Teuta se suicida en se jetant à la mer près de Risan, incapable de résister à la conquête romaine[11].

La colline Gradina au-dessus de Risan contient les vestiges de l'Acropole illyrienne avec deux anneaux défensifs autour de la forteresse. Des fouilles archéologiques ont révélé des objets en céramique qui confirment la colonisation illyrienne et illyrienne-hellénistique, et le trésor archéologique de la reine Teuta a été découvert sur le site de Gradina [12][13].

Période romaine : Risinium (168 avant JC - 5ème siècle après JC)

Suite à la Troisième Guerre Illyrienne et à la conquête romaine en 168-167. Avant JC, Rhizon fut rebaptisé Risinium et inclus dans la province romaine d'Illyricum [14][15]. La ville connut une extraordinaire prospérité au cours des Ier et IIe siècles après J.-C., avec une population d'environ 10 000 habitants [16]. Risan a été fortement influencé par la culture grecque et jouissait d'une sécurité économique à l'époque romaine, avec des villas monumentales construites pour les riches familles nobles [17].

L'héritage le plus important de Roman Risan est la Villa Urbana (Villa Romana), un type d'habitation urbaine qui se distingue par sa beauté, notamment ses sols en mosaïque. Cette villa est considérée comme un exemple représentatif de l'architecture provinciale romaine de la région Adriatique [18][19]. La villa se compose de sept pièces au rez-de-chaussée disposées autour d'un atrium avec une cour arrière, centré sur un bassin d'impluvium récupérant l'eau de pluie [20].

Principales attractions

1. Mosaïques romaines - Hypnos remstuk

Les mosaïques romaines de Risan sont le site archéologique le plus célèbre du Monténégro et sont un incontournable absolu pour tout visiteur. Datées du IIe siècle après JC, ces mosaïques remarquablement bien conservées ont été découvertes en 1935 par Dušan Vuksan [21][22][23].

Mosaïque Hypnos : La couronne de la collection est la seule mosaïque connue au monde représentant Hypnos, le dieu grec du sommeil [24][25]. Ce remstuk, situé dans la chambre principale du manoir, représente Hypnos comme un jeune homme à moitié nu reposant, les jambes croisées et les ailes repliées derrière ses épaules. C'est la seule peinture des mosaïques de Risan qui utilise plus de trois couleurs, tandis que la plupart des autres utilisent des carreaux blancs (produits localement), noirs et bleu-gris (importés) [26][27].

Selon la mythologie grecque, Hypnos était le protecteur de Risan qui touchait doucement les yeux fatigués, les endormissant avec une branche trempée dans la rivière de l'oubli. On pensait que la mosaïque protégeait le propriétaire de la villa pendant son sommeil [28][29].

Informations sur la visite : les mosaïques font partie de la collection du musée de Kotor et sont conservées dans un complexe muséal spécialement construit et accessible toute l'année. L'endroit a une bonne signalisation avec des explications claires en plusieurs langues [30][31].

2. Église Saint-Pierre et Paul

Construite en 1601 et restaurée au XVIIIe siècle, cette église orthodoxe constitue l'un des monuments religieux et historiques les plus importants de Risan [32][33]. L'église a été conçue par l'architecte italien Antonio Costa, tragiquement tué par la chute d'une partie de la voûte avant d'avoir terminé ses travaux [34].

L'église symbolise la période de libération de la domination turque et revêt une importance profonde dans l'histoire de la région. À l’intérieur, les visiteurs peuvent admirer de nombreuses icônes du XVIIe siècle créées par l’école de peinture iconique de Risan, un autel massif plaqué or aux influences russes et une précieuse collection d’objets sacrés et de livres de Russie [35][36][37]. L'architecture combine des éléments médiévaux avec des influences du design russe, créant une expérience esthétique unique.

3. Monastère de Banja (12ème siècle)

Situé à l'extrémité de Risan, à l'ombre des cyprès sur la route de Perast, le monastère de Banja est un paisible monastère orthodoxe du XIIe siècle entouré d'une dense forêt de pins offrant une vue paisible sur la baie de Boko Kotor [38][39]. Le monastère a été fondé par le souverain serbe Stefan Nemanja (1113-1199), qui a construit une église en l'honneur de Saint Đorđe Pobjednik [40][41].

Le monastère a été mentionné pour la première fois dans le document "Studenički typik" qui a été compilé au monastère de Studenica par saint Sava Srpski en 1208 [42]. On pense que le nom "Banja" vient des thermes romains tombés dans la mer lors d'un terrible tremblement de terre avec des parties de l'ancien Risan [43].

4. Forteresse de Gradina

Situé sur la colline de Gradina au-dessus du site archéologique de Carines, ce fort contient des vestiges de plusieurs périodes historiques : l'acropole illyrienne, des structures médiévales et des acquisitions de török [44][45]. La forteresse possède deux anneaux défensifs et offre une vue panoramique sur les bouches de Kotor. Des fouilles archéologiques ont confirmé un peuplement continu depuis les périodes illyrienne et illyrienne-hellénistique jusqu'au Moyen Âge [46].

La petite ville a déjà été construite au 10ème siècle et a ensuite appartenu à la principauté de Trebinje-Herzégovine avant d'être occupée et reconstruite par les Ottomans en 1482 [47].

5. Rue Gabélave

La rue Gabelave est l'une des plus anciennes rues du Monténégro, une route sinueuse partant de la vieille ville derrière la côte [48][49]. Se promener dans cette rue historique avec ses ruines d'architecture ancienne offre aux visiteurs un sentiment authentique du patrimoine ancien de Risan et de l'évolution architecturale au fil des siècles.

6. Cascade et grotte de Sopot

Sopot est une cascade éphémère spectaculaire située à 1,5 kilomètres de Risan le long de l'autoroute E80/E65 [50][51]. L'eau émerge de la grotte de Sopot à environ 20 mètres au-dessus de la baie de Boko Kotor, créant une cascade spectaculaire particulièrement impressionnante pendant les mois d'hiver après de fortes pluies et au printemps lors de la fonte des neiges [52][53].

Un lac souterrain se forme sous Crkvica dans les montagnes au-dessus de Risan, et lors de fortes pluies, l'eau du lac s'écoule vers la baie et sort sous la forme de Sopot. Avec un débit maximum de 200 m³/s, la source de Sopot est l'une des plus grandes sources karstiques de la région [54]. Des escaliers descendent de la route jusqu'à l'eau pour une vision plus rapprochée. Les vestiges archéologiques de céramiques vieilles de plus de mille ans prouvent que les résidents locaux ont visité cette source à travers les âges [55].

Nature et activités de plein air

Natation et plages

Risan offre un monde paisible aux amoureux de la plage, avec un littoral caractérisé par des plages plus petites, typiquement de galets, aux eaux merveilleusement calmes et claires. Cela le rend idéal pour les familles recherchant la paix loin de l'agitation [56][57]. Les plages célèbres incluent :

• Plage de Morinjska : offre une expérience de plage de sable rare, parfaite pour les familles
• Plage de Perast : elle offre une vue imprenable sur la célèbre baie de l'île
• Plage de Bolnička : une authentique "plage sauvage" pour ceux qui recherchent un endroit plus isolé et naturel
• Smokvica plaža : met en évidence des installations complètes comprenant des douches, la location de chaises longues et des sauveteurs [58][59]

Excursions en bateau et activités nautiques

Risan est spectaculaire du point de vue des excursions en bateau dans la baie de Kotor. Les visiteurs peuvent faire du kayak, du stand up paddle et louer des bateaux le long de la côte pour explorer la baie [60]. Les excursions en bateau populaires incluent la visite de la Grotte Bleue, de l'église rupestre de l'île et des villes côtières historiques. Les eaux autour de Sopot et Risan sont populaires auprès des plongeurs et des snorkelers, offrant la possibilité d'explorer des paysages sous-marins vibrants dans une baie abritée [61][62].

Sentiers de randonnée et de montagne

La ville est entourée de collines et de verdure luxuriante, offrant de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables adaptés à différents niveaux de forme physique, menant souvent à des points de vue panoramiques surplombant la baie de Kotor [63].

Montagne Orjen : le massif de l'Orjen se situe au nord-ouest de Risan dans la baie de Kotor, avec une route bien aménagée qui monte de Risan jusqu'à environ 1 600 mètres. La région contient 40 kilomètres de sentiers balisés entretenus par l'association de montagne PSD Subra de Herceg Novi [64][65].

Les destinations de randonnée populaires incluent : - Subra (1 680 mètres) - Žubacki Kabo (1 894 mètres)

Le sentier allant de Mountain House Za Vratlo à Vila Gumna et Subra est particulièrement attrayant, caractérisé par un karst distinct, des points de vue inhabituels et extraordinaires avec des vues de la côte albanaise à travers le Monténégro, l'Herzégovine orientale, jusqu'à la Dalmatie centrale [66][67]. Trois maisons de montagne offrent un hébergement de base aux randonneurs, la maison Za Vratlo étant parmi les plus facilement accessibles [68].

Contexte du patrimoine mondial de l'UNESCO

Risan fait partie intégrante de la région de la baie de Kotor classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. La baie offre une vue aussi magnifique que n'importe quel fjord nordique et, combinée à la riche histoire et à la culture de la région, il est clair pourquoi Kotor a été désigné site du patrimoine mondial [69]. Les lieux les plus importants de la région UNESCO au sens large comprennent la ville médiévale de Kotor, la charmante ville de Perast et la plus grande ville de Herceg Novi [70].

Informations pratiques

S'y rendre et se déplacer

Les bus locaux de la ligne bleue circulent entre Kotor et Kostanjica environ une fois par heure, s'arrêtant à Perast, Risan et Moinje. Il y a aussi un bus disponible qui fait le tour de la baie en s'arrêtant à la plage de Kotor, Risan, Perast et Bajo Kula avant de retourner à Kotor [71].

Quand visiter

Risan peut être visité tout au long de l'année. Le Musée des Mosaïques Romaines est ouvert toute l'année. Pour les meilleures vues de la cascade près de Sopot, visitez-la pendant les mois d'hiver après de fortes pluies ou au printemps lorsque la neige fond. Les mois d'été sont idéaux pour la baignade et les activités nautiques.

Développement actuel

Risan s'est avérée être une ville très calme par rapport aux autres destinations de Boko Kotor, même si le nouveau complexe hôtelier 5 étoiles Mövenpick Teuta Risan Bay (avec une petite marina et une plage privée) est actuellement en construction et devrait accueillir ses premiers clients en 2025 [72][73].

Plat

Hypnos : une auberge confortable connue pour servir l'acajou rôti le plus savoureux de la région. Restaurant Ponta : il met en valeur la terrasse côtière, qui est un excellent endroit pour déguster des spécialités monténégrines [74]

Pourquoi visiter Risan

Risan offre une proposition unique aux voyageurs : c'est la plus ancienne colonie de la baie de Kotor, avec des trésors archéologiques romains de classe mondiale, tout en restant agréablement calme et non commerciale par rapport à ses voisines Kotor et Perast. De nombreux visiteurs apprécient de ne pas voir beaucoup de touristes, ce qui leur permet d'explorer à leur rythme dans une atmosphère détendue [75].

Pour les passionnés d'historiologie, les mosaïques romaines justifient à elles seules une visite : la mosaïque d'Hypnos est véritablement unique au monde. Pour les amoureux de la nature, la combinaison de baignade, de randonnée et de paysages spectaculaires offre des possibilités infinies d'exploration. Et pour ceux qui recherchent l'authenticité, Risan offre un véritable aperçu de la vie monténégrine, loin des foules touristiques.

Que vous soyez de passage en bus entre Herceg Novi et Kotor ou que vous planifiiez un séjour plus long, Risan offre une récompense à ceux qui prennent le temps d'explorer ses rues anciennes, ses merveilles archéologiques et sa beauté naturelle.

Références

[1] Risan — Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Risan

[2] Risan : à la découverte de la plus ancienne colonie de la baie de Boka - Agence immobilière Astra. https://astrarealestate.me/risan-discovering-the-oldest-settlement-in-boka-bay/

[3] Histoire du Monténégro et du Monténégro Kotor, Risan et Ulcinj - Alonga Travel. https://alongatravel.com/history-of-montenegro-and-kotor-risan-and-ulcinj/

[4] Rhizon — Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Rhizon

[5] Risan : l'ancienne capitale illyrienne au Monténégro - MonteGuide. https://monteguide.com/risan-ancient-rhizon/

[6] Teuta — Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Teuta

[7] Rhizon antique : une ville illyrienne typique et une résidence royale - Albanopedia. https://albanopedia.com/ancient-states-regions/ancient-rhizon

[8] (PDF) Rhizon – capitale du royaume illyrien – quelques remarques. https://www.academia.edu/43085693/Rhizon_capital_of_the_Illyrian_kingdom_some_remarks

[9] Le palais du Monténégro aurait pu abriter des rois illyriens - Magazine d'archéologie. https://www.archaeology.org/news/4710-160808-montenegro-rhizon-palace

[10] Roberto Golović | De Rhizon à Risinium : brefs aperçus de la transformation d'une capitale illyrienne en municipium romain du point de vue de l'archéologie urbaine. https://kontekstikulture.me/index.php/2025/02/01/from-rhizon-to-risinium-short-insights-into-transformation-of-an-illyrian-capital-to-roman-municipium-from-a-perspective-of-urban-archaeology/

[11] Risan : site archéologique le plus important du Monténégro. https://www.total-montenegro-news.com/travel/5374-risan

[12] (PDF) Nouveaux faits à partir d'anciens textes. Dépoussiérer les sources écrites sur le Risan antique et médiéval (Monténégro). https://www.academia.edu/12079532/New_facts_from_old_texts_Dusting_off_writing_sources_on_antique_and_medieval_Risan_Montenegro_

[13] Risan, un glorieux site archéologique de la municipalité de Kotor. https://forzahotels.com/magazin/risan-a-glorious-archaeological-site-of-municipality-of-kotor/

[14] (PDF) De l'histoire de l'antique Rhizon/Risinium : Pourquoi le roi illyrien Agron et la reine Teuta ont connu une mauvaise fin et qui était Ballaios ? https://www.academia.edu/92448340/From_the_history_of_ancient_Rhizon_Risinium_Why_the_Illyrian_king_Agron_and_queen_Teuta_came_to_a_bad_end_and_who_was_Ballaios

[15] Rhizon - Ośrodek Badań nad Antikiem Europy Płd.-Wsch. https://novae.uw.edu.pl/en/rhizon-2/

[16] Risan, Monténégro. https://www.hellomondo.com/montenegro/risan/

[17] Risan — Google Arts & Culture. https://artsandculture.google.com/entity/risan/m06j5xn?hl=fr

[18] Mosaïques de Risan : l'Empire romain au cœur du Monténégro. https://montenegro.org/risan-mosaics-roman-empire-in-montenegro/

[19] Mosaïques de Risan : explorez la vie dans l'Empire romain il y a près de 2 000 ans. https://www.montenegropulse.com/risan-mosaics.html

[20] Mosaïques romaines et Villa Urbana des IIe-IIIe siècles à Risno - Monténégro. https://www.montenegro.com/en/roman_mosaics_and_2nd-3rd_century_villa_urbana_in_risan-stories-g100231-montenegro

[21] Mosaïques romaines de Risan - Atlas Obscura. https://www.atlasobscura.com/places/risan-roman-mosaics

[22] Mosaïques romaines – Musées MPI Kotor. https://muzejikotor.me/en/home/roman-mosaics/

[23] Roman Mosaics Risan - Tout ce que vous devez savoir AVANT de partir (avec avis). https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g2558300-d3177741-Reviews-Roman_Mosaics_Risan-Risan_Kotor_Municipality.html

[24] Les mosaïques de Risan. https://meanderingminimalists.com/risan-mosaics/

[25] Explorer la baie de Kotor : Notre-Dame des Rochers et son musée. Mosaïques romaines de Risan - Sailingstone Travel. https://sailingstonetravel.com/our-lady-of-the-rocks-risan-roman-mosaics/

[26] Hypnos, divinité du sommeil, musée « Mosaïques romaines », Risana, baie de Boca-kotor, Monténégro. https://www.dreamstime.com/floor-mosaic-colored-stones-god-sleep-hypnos-young-man-wings-lying-pillow-museum-roman-mosaics-risana-boca-image127127482

[27] Monténégro Baie de Kotor Risan, mosaïques romaines, Hypnos dieu grec des rêves. https://www.alamyimages.fr/photo-image-montenegro-baie-de-kotor-risan-mosaiques-romaines-hypnos-dieu-grec-des-reves-49389817.html

[28] Revue des mosaïques romaines de Risan - Monténégro Europe - Sites | Le voyage de Fodor. https://www.fodors.com/world/europe/montenegro/things-to-do/sights/reviews/roman-mosaics-at-risan-609306

[29] Mosaïques romaines - Risan - Monténégro. https://tropter.com/en/montenegro/risan/roman-mosaics

[30] Conseils et informations essentiels sur Risan. https://trek.zone/en/montenegro/places/37960/risan

[31] Mosaïques romaines. https://www.portomontenegro.com/attractions-events/roman-mosaics/

[32] Église orthodoxe Saint-Pierre-et-Paul - Risan - Monténégro. https://tropter.com/en/montenegro/risan/orthodox-church-of-st-peter-and-paul

[33] Église Saint-Pierre et Saint-Paul - KASADOO. https://kasadoo.com/montenegro/risan/sights/st-peter-and-st-paul-church

[34] Sites touristiques de Risan - KASADOO. https://kasadoo.com/montenegro/risan/sights

[35] Risan - 360 circuits au Monténégro sur la ligne Monte Gray et excursions en bateau à Kotor. https://360monte.me/risan/

[36] Top 6 des attractions de Risan, Monténégro | Guide des activités essentielles. https://montenegrodigitalnomad.com/montenegro-blog/things-to-do-risan-montenegro/

[37] Guide de voyage de l'église Saint-Pierre-et-Paul – Église Saint-Pierre-et-Paul. https://www.trip.com/travel-guide/risan/church-of-st-peter-and-paul-61796998/

[38] Monastère de Banja - KASADOO. https://kasadoo.com/montenegro/risan/sights/banja-monastery

[39] L'alternative moins touristique de Kotor offre des plages tranquilles du Monténégro, des bouchées des Balkans et un charme historique - des îles. https://www.islands.com/1871696/less-tourist-risan-montenegro-sleepy-shores-balkan-bites-beaches-historic-charm-quiet/

[40] Monastère de Banja, Risan, Monténégro - SpottingHistory. https://www.spottinghistory.com/view/7081/banja-monastery/

[41] Monastère de Banja — Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Banja_Monastery

[42] Monastère de Banja, Risan, Monténégro - Annuaire orthodoxe mondial. https://orthodox-world.org/en/i/25576/montenegro/kotor/risan/monastery/monastery-banja

[43] Édifice religieux - MONASTÈRE DE BANJA - Risan. https://www.petitfute.co.uk/v54194-risan/c1173-visites-points-d-interet/c925-edifice-religieux/c926-abbaye-monastere-couvent/524194-monastere-de-banja-manastir-banja.html

[44] Risan - Encyclopédie Puro Shqiptare. https://wiki.iamalbanian.com/index.php?title=Risan

[45] Risan. https://kotor.travel/risan/

[46] vue de la montagne Površnica et de la colline Gradina au-dessus de Risan sur une carte postale du XIXe siècle. https://www.researchgate.net/figure/view-of-Povrsnica-mountain-and-Gradina-hill-above-Risan-in-a-nineteenth-century-postcard_fig2_283045707

[47] Restes d'un stylobate romain trouvés au Monténégro - Arkeonews. https://arkeonews.net/remains-of-a-roman-stylobate-found-in-montenegro/

[48] GABELA STREET - Tout ce que vous devez savoir AVANT de partir (avec avis). https://www.tripadvisor.com.sg/Attraction_Review-g2558300-d7127526-Reviews-Gabela_Street-Risan_Kotor_Municipality.html

[49] LES 5 MEILLEURES choses à faire à Risan (2026) - Attractions incontournables. https://www.tripadvisor.com/Attractions-g2558300-Activities-Risan_Kotor_Municipality.html

[50] Cascade de Sopot - Kotor. https://kotorboatcruise.com/sopot-ephemeral-waterfall-kotor/

[51] Risan Monténégro - Adriatic Ways : guides de destination, critiques et avis Conseils. https://adriaticways.com/risan-montenegro/

[52] Risan : un joyau pittoresque et serein dans la baie de Kotor [2025]. https://adriacom.me/risan/

[53] Cascade Sopot - Fort-Net. https://fort-net.org/objekt/waterfall-sopot/?lang=fr

[54] Sopot à Risan, municipalité de Kotor - Ask AI | voyage mental. https://mindtrip.ai/attraction/risan-montenegro/sopot/at-0SlGvcJ1

[55] Carte de Sopot - Grotte - Monténégro. https://mapcarta.com/18996418

[56] Risan 🏖️ les 44 plages à environ 14km (Monténégro, Kotor). https://beaches-searcher.com/en/montenegro/kotor-municipality/-/445366/risan

[57] Les plus belles plages de Risan - BeachAtlas. https://www.beachatlas.com/risan

[58] 20 des plus belles plages de Risan // Monténégro // World Beach Guide. https://www.worldbeachguide.com/montenegro/best-beaches-risan.htm

[59] Plage de Smokvica 🏖️ Risan, Kotor, Monténégro. https://beaches-searcher.com/en/beach/499201030/smokvica-beach

[60] Excursions en bateau | Monténégro. https://www.montenegro.travel/en/explore-montenegro/vacations-on-montenegro-s-adriatic-coast/fun-seaside-activities/boat-trips

[61] Spila - Grotte / Entrée de la grotte Risan - Monténégro - Spotic. https://spotic.net/natureexplorationcommunity/places/spila-cave-cave-entrance-risan-montenegro

[62] Bouches de Kotor — Wikipédia. https://en.wikipedia.org/wiki/Bay_of_Kotor

[63] Risan, Monténégro : explorez le village et le village. Conseils de voyage (2026). https://www.takeyourbackpack.com/backpacking-in-montenegro/visit-risan/

[64] Orjen - Découvrez le Monténégro. https://www.discover-montenegro.com/orjen/

[65] Alpinisme et randonnée - Orjen. https://orjen.me/eng/park-offer/mountaineering-and-hiking/

[66] Orjen Wilds – Autres sentiers. https://othertrails.me/orijen/

[67] Randonnée dans le parc naturel d'Orjen — HERZ Adventures. https://www.herzadventures.com/kabo-hiking-tour

[68] Adriatic Adventures Monténégro - Mont Orjen - Randonnée guidée. https://adriaticadventures.me/index.php/mount-orjen-guided-hiking

[69] Les meilleures choses à faire dans la baie de Kotor, au Monténégro. https://www.ontheluce.com/the-bay-of-kotor-where-the-fjords-meet-the-mediterranean/

[70] 23 meilleures choses à faire dans la baie de Kotor, Monténégro | À la poursuite de l'âne. https://www.chasingthedonkey.com/bay-of-kotor-things-to-do-in-kotor-montenegro/

[71] Choses à faire dans la baie de Kotor : le guide ultime (mise à jour 2025). https://360monte.me/things-to-do-in-kotor-bay/

[72] Risan, Monténégro : tout ce que vous devez savoir avant de partir (2026) - Tripadvisor. https://www.tripadvisor.com/Tourism-g2558300-Risan_Kotor_Municipality-Vacations.html

[73] Visitez Risan : Guide de voyage 2026 pour Risan, municipalité de Kotor | Expédia. https://www.expedia.com/Risan.dx6250805

[74] Guide de voyage Risan 2025 : principales attractions, choses à faire et activités. Offres | Trip.com. https://www.trip.com/travel-guide/destination/risan-122370/

[75] LES 5 MEILLEURS sites et monuments de Risan Monuments historiques à visiter (2025). https://www.tripadvisor.com/Attractions-g2558300-Activities-c47-Risan_Kotor_Municipality.html