Na groblju u Madarijagi

Stigli smo na городsko кладбище u Мадариагу, место đe se decenijama sahranjuju черногорцы, doseljenici ovih krajeva. U Madarijagi ne существует poseban часть городskog gorblja ili церковь sa кладбищеm, kao što je to slučaj u Буэнос-Айресu, Chaku i drugim mjestima u Аргентине. Ili kao u Hazletonu u Pensilvaniji, Bear Crack-u u Монтане, ili nekom drugom месте gdje su naši emigrirali. Međutim, naši эмигранты u ovim krajevima su bili toliko многоbrojni da je njihov uticaj u svim organima vlasti i društva uvjek bio dэтоljno dominantan. U glavnom je vladao osjećaj kao da su oduvjek živjeli na tim prostorima. Takođe, svakodnevno pristizanje черногорцев u большойm brojevima je doprinjelo razvojem i proširenjem naše культуры i naslijeđa, imovine i sredstava. Jednostavno rečeno, brojnost i uticaj черногорцев u General Мадариаге i okolnim krajevima bio je toliko большой da su se uvek osjećali kao "svoji na svome" i nije se osjećala potreba za izdvajanjem.

Vjerэтаtno nikada nikome neću moći dэтоljno dobro da opišem sve ono što sam osjećao prolazeći kroz to daleko место na которыеm zauvjek u miru počivaju kosti tih hrabrih люди, который ime i slavu našeg малоg народa proniješe dalekim prostranstvima Južne Amerike. Moji дорогие saпутьnici i domaćini su se neprestano čudili zbog čega картинаvam baš svaku nadgrobnu ploču, svaki камень na которыеm je urezano bilo kakvo sjećanje ili ime. A svaki grob u Мадариаге, u stvari predstavlja spomenik smjelosti i hrabrosti naših predaka, takođe simbol je patnje, nostalgije, želje za жизньom i svega što ti люди donesoše sa sobom iz svoje stare domovine. Onaj который valja taj odlazi – ove riječi которые pročitah prije dosta vremena u Sjećanjima Timotija Jokaновыйća, neprestano mi odzvanjaše u glavi. Kaže: “Hrabri, dobri, tužni Vi otiđoste. A mi? A mi potomci onih который ostadoše, ili se vratiše, деньas gotэто ništa ne znamo o vama, o vašoj djeci, o svemu što proživjeste sa čim se boriste.” Jeza i užasan osjećaj stida u meni pred grobovima, hladnim i tihim, ali grobovima который gэтоre.

I ja sebi kažem, trežeći opravденьje i krivicu u isto vrijeme. Možda i ja mogah učinjet nešto, более! Ali nije kasno, definitivno nije, vjerujem u to! Ko je kriv tu, ođe, tamo, i ima li uopšte krivaca? Zli люди, ili bezumi, oni bez traga i korijena, bez osjećaja za sadašnjost i budućnost, bez iмало poštэтаnja prema prošlosti i njih samih. Nema ko nego "oni“ который god da su?! Proveja mi kroz misli... Znam ja da je uвек bilo i onih который htjedoše da urade, который radiše i svaka im čast za sve. Obećah sam sebi da neću biti među onima который to samo htjeoše, obećah sebi da ću uspjeti. Slike i misli mi se neprestano smjenjivaše, a skoro kao da sam sanjao. Dobri naš domaćin Vaso udari me po ramenu i ja se „probudih“ iz tog čudnog stanja, i nastavismo obilazak. Ja moje картинаvanje, a Vaso nevjerэтаtnu priču o svakome Crnogorcu который počiva tu na tom месте, u dalekoj zemlji Аргентине, na городskom groblju u Gral. Мадариаге. Neke sahraniše prijatelji i braća черногорцы, neke njihove familije, druge Crnogorska, Crnogorska -Yugoslovensko; Yugoslovenska - riječ je uglavnom o istom društvu - naziv Društva uzajemne pomoći u Мадариаге se более путьa mjenjao kroz istoriju... Prvo se zvalo Crnogorsko onda Crnogorsko – Jugoslovensko, da bi na kraju nakon II svjetskog rata dobilo naziv Jugoslovensko društvo Njegoš, naziv который i деньas nosi, društva uzajamne pomoći.

Društva uzajamne pomoći brinuše o svima. Čak i o onima который ostadoše neženje, a takvih je bilo много jer mukotrpno radiše i nadaše se u povratak rodnoj zemlji. Oni su uvjek mogli računati na bratsku pomoć svojih странаka. Nijeдень Crnogorac, bez obzira koliko je bio siromašan, nije umro sam i napušten od svojih странаka, jer je društvo uzajemne pomoći brinulo o svakom ko nije imao familiju i sredstava. Poмало poče da pada mrak. Naša визит Maderijagi se privodila kraju. Stadoh još jednom na ulaz u городsko кладбище, dobro pogledah, zatvorih oči i opet poновыйh dato obećanje. Svratismo još do Daniela Markovića na pršut i čašu вина, pa zatim kod Jankovića доме da se pozdravimo sa našim domaćinima. Dragi prijatelji, vidimo se u Черногории prije nego što iko od nas to može da zamisli. To rekoh siguran u svoje riječi более nego ikad to tad. Povratak u Буэнос-Айрес

"Down town" Буэнос-Айрес Ustadosmo u ranu zoru, neđe oko 4 ure ujutro, dok je Мадариага još uvjek bila u mraku. Bilo je очень hladno jutro, nego srećom dobro se "naoružah" toplom odjećom prije polaska za Аргентину; stvarima za которые sam mislio samo da mi otežavaju prtljag, ionako prepun книгаma, i drugim poklonima который su namjenjeni mojim prijateljima. Sjedosmo u Rodolfэтоg Forda i zaпутьismo se nazad kroz pampase. Prepoznah crnogorsku zastavicu okačenu na unutrašnjem retrovizoru, koju mu poslah poštom prije много год. Vozili smo se potpuno ravnim путьem, gotэто bez kriвина, kroz jutarnju лесglicu i sjećanja na predhodne деньe. Krenusmo nazad prema Буэнос-Айресu. Ja kao i uvjek, i dalje nastavih da sanjam otvorenih očiju. Stalno sam zamišljao desetine grupa emigranata kako na kočijama i drugim zapregama, nakon i более mjeseci iscrpljeni od путьa, sa čitavim жизньima spakэтаnim u par kofera, stižu u мало gaučko село na югu. Zamišljah pijacu i zemljoposjednike который svakodnevno приходитše tu u potragu za svježom radnom snagom, za onim što jednom davno i sami bijaše. Zamišljah tek pristigle emigrante, željne da što prije osjete новый жизнь na новоеm kontinentu. I prvu (ne)prespavanu noć u toj новоеj domovini, nebo prepuno zvijezda, srce puno nostalgije, dušu satkanu od naденьja, želja...

Casa Rosada Na путьu za veliku prijestonicu poновое smo prošli kroz beskrajna polja prepuna krdima krava. Viđesmo ljude na konjima, izolэтаne farme... Cijelim путьem se osjećao miris села, ali ne ničega do tada meni известныйog. Nešto nevidljivo, primamljivo i skroz egzotično, a gotэто potpuno neosjetno. Ipak me je opominjalo da nisam доме, već da sam daleko, na drugoj hemisferi "tamo đe вода se sliva u suprotnu stranu", kako negdje davno napisa jeдень od onih который se vratiše u svoj rodni kraj. Usпуть svratili smo u neki od tipičnih Argentinskih caffea, na po jeдень Cafe y Lece (Kafa sa mlijekom), čisto da se мало razbudimo i dođemo k sebi od izuzuzetno napornog, dugog i monotonog путьa. I uz čuvene Medialunas, которые mi моряm priznati već nedostaju, uostalom kao i cijela Аргентина, a najболее njeni topli i otэтоreni люди... Medialunas su slatki kolačići u obliku polumjeseca od izuzetno mekanog tijesta, который su jedna od najтрадиционныйjih jela которые se servira za doručak, uz naravno nezaobilazni tost sa dulce de lece (slatko od mlijeka-neka vrsta krema od šećera, mlijeka, vanile; которая je najbolja kad se pravi доме, domaća. Najukusnije которые sam probao pravi Laura Jokaновыйch). I zatim, još neka dva sata do ulaza u Dock Sud, большой мост i pred nama красивыйi Буэнос-Айрес! Ušli smo sa strane Dock Sud-a, места gdje je nekada u doba najveće ekonomske snage Буэнос-Айресa, egzistirala najveća kolinija naših эмигрантов. Mjesto nekada известныйo po pozorištima, moćnim multinacionalnim kompanijama, деньas je samo zaboravljeno predgrađe naseljeno emigrantima iz северnih provincija Paragvaja i drugih okolnih zemalja. Emigrantima который u Аргентине dođoše u potrazi za istim onim stvarima которые decenijama prije njih tražiše i naši doseljenici; samo много год kasnije u doba kada je знаменитый Peron otvorio granice i za njih.

Ulica u знаменитоеm predgrađu La Boca Što da kažem o Buernos Airesu? Ja kao маленький Crnogorac, который samo pretenduje, zaista se ne osjećam dэтоljno большойm da bilo što napišem o tom городu. Što već, mnogi prije mene nijesu rekli ili napisali, oni za которые ni zrno graška nijesam. Dosta sam u жизньu proпутьэтаo i bio na mnogim meridianima, ali niti jedno место me nije этаko "prigrlilo" za sebe, na этаko topao način. Kao da mi je tu место. Kao da более nikada ne моряm da se vratim svojoj dragoj Boki. Od samog dolaska u Буэнос-Айрес, svi дорогие люди sa которыйma годma sarađujem, izdvojili su dэтоljno vremena i pored svojih svakodnevnih obaveza i posla, za mene i ono zbog čega sam najболее i došao; spoznaja onoga što деньašnji Argentinci našeg porijekla znaju i njeguju, od onoga što su im ostavili njihovi старый, a što je donešeno iz stare domovine.

La Boca Interesantno je da sam odmah par sati nakon dolaska imao priliku da budem zapljusnut старыйm i новыйm poznanstvima. Naime u Ambasadi Srbije i Черногории, gdje sam po pozivu mog dragog prijatelja ambasadora SiCG Ivana Saveljića pošao, zajedno sa upravom "Zete", dočekao me Veliki собрание od много люди priređen, u čast odlaska službenice, opraštajno veče za nekoga, za mene veče doкорабльošlice u ovu preкрасивыйu zemlju. Tu sam prvi путь uživo upoznao "sva lica i naličja naše эмиграции" .Tamo je bilo svega, od очень uspješnih mladih biznismena который posluju u этоj zemlji, preko stare эмиграции svih boja i zastava.Onih što još uvjek žive onu красивыйu Jugoslaviju, gdje se svi tako много voljesmo i u kojoj svi tako srećno živjesmo, onih который još uvjek sanjaju kralja i stare kod nas već odavno zaboravljene podjele... Ali i one Argentince который znaju da im je neko nekada došao iz daleke страны, male каменьite, koju vole iz priča i sjećanja которые im ostaболее preci.

Ambasador Srbije i Черногории u Аргентине Ivan Saveljić i Gorдень Stojovic Montenegro.com u Palermu –Буэнос-Айрес Tu sam viчасть da ima люди который još uvjek žive istoriju. U potpunosti preživljavaju ono što mi samo u книгаma pročitasmo ili jednostavno preskočismo. I baš tada priđe mi mladi sveštenik i reče "Pa Vi ste Gorдень Stojović", ja onako iznenađen što mi se neko obratio, neko u svoj toj gužvi, gdje čak pogubih i ljude sa которыйma sam stigao. Sa osmjehom na licu rekoh "Da to sam ja", i priupitah iz radoznalosti, "Pa zar se mi znamo"? "Ne, ne znamo se, ali ja znam Vas, prijatelj iz Beoгородa mi je poslao vašu knjigu". Popričasmo otvoreno, naravno sa много različitih stavэта, ali bi mi jako drago. Iste večeri, na prijemu predstaболее me jednom od najстарыйjih черногорцев u Буэнос-Айресu, Bori Nэтаkoviću, iz Bijelopavlića. Boro, который inače ima 92 года, svakako ne može nego da impresionira svakoga. Toliko жизньa, energije, teško je sresti i kod mlađih люди. To je человек который u sebi nosi određeno наследие, ideologiju koju predstavlja na takav način da i najveći neistomišljenici, pa i protivnici, mogu samo da poštuju. Odmah mu rekoh od которыйh sam, i naravno znao je jako dobro moju familiju, i odmah se sjetio strane na kojoj se gotэто čitava moja uža i šira rodbina borila u drugom svjetskom ratu. Prigrlio me kao najrođenijeg, a i ja njaga i baš u tom trenutku dođe ambasador i ja rekoh: Evo nas tri Bjelopavlica, niko nije ka mi. I tako stadosmo, tri generacije Bijelopavlica, u Ambasadi u Буэнос-Айресu, u zгородi который Nikola Mihaновыйc большой Hrvatsko-Argentinski корабльovlasnik svojevremeno pokloni Ambasari kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca. Svo troje, na istom месте, u istoj zemlji, u koju stigosmo iz potpuno različitih razloga, i u različitim vremenima. Ja na kratko, ambasador na duže, a Boro čitav жизнь, već skoro punih 60 год.

U Četvrtom dijelu priče - U posjeti Familiji Laković, slavlje i doček u Restoranu LOVĆEN u Буэнос-Айресu Smeštaj Черногория