Interview mit Montenegro.com: Dr.Nenad Popović, einer der Gründer der Präsidentschaft der Union montenegrinischer Verbände Europas Liebe Besucher, Montenegro.com setzt die Interviewreihe mit Persönlichkeiten aus der Diaspora fort.Gleichzeitig nutzen wir die Gelegenheit, alle einzuladen, mit denen wir keinen Kontakt haben und die in irgendeiner Weise den Wunsch haben, dass die breite Öffentlichkeit etwas über ihre Arbeit, Absichten und Wünsche erfährt. Diese Woche sprachen wir mit Dr. Nenad Popović, einem der Gründer und Mitglied der Präsidentschaft der Union montenegrinischer Verbände Europas (SCAE);Einer der Menschen, denen die endgültige Vereinigung und Organisation unserer Auswanderung in den Ländern Westeuropas auf moderne und effiziente Weise am meisten zu verdanken ist.

SCAE-Sitzung Montenegro.com: Herr Popović, ich weiß, dass Sie unsere Arbeit seit vielen Jahren verfolgen und dass Sie sicherlich mit einem der grundlegenden Punkte unserer redaktionellen Politik vertraut sind. Daher überwachen, arbeiten und entwickeln wir Beziehungen zu unserer Diaspora, wo immer sie sich befinden und wie auch immer sich diese Menschen fühlen.In den früheren Jahren pflegte unser Standort eine viel intensivere Zusammenarbeit mit Organisationen und Einzelpersonen aus anderen Kontinenten (hauptsächlich Süd- und Nordamerika).Irgendwie scheint es uns, dass die Diaspora in Westeuropa spätestens begonnen hat, sich zu organisieren.Allerdings repräsentieren die Organisationen, die Teil der SCAE sind, heute den am besten organisierten Teil unserer Auswanderung im Allgemeinen. dr.Nenad Popović: Sie haben Recht, wenn Sie sagen, dass die Diaspora in Westeuropa spätestens begonnen hat, sich zu organisieren.Dies war durch die Struktur der Menschen aus Montenegro bedingt, die seit langem in diesen Vororten leben.Sie beschäftigen sich intensiv mit der Diaspora und wissen daher, dass diese trotz der geografischen Nähe relativ jung und bis in die 1950er Jahre sehr instabil ist.Besser gesagt, diese Länder waren nur eine Zwischenstation auf dem Weg nach Nord- und Südamerika und Australien.Paris, Wien, Bologna, Frankfurt, Leipzig und Amsterdam waren im 18. und 19. Jahrhundert für einen Teil der Montenegriner Bildungsorte, aber nicht die Orte, an denen sie lebten.Man könnte fast symbolisch sagen, dass unsere erste echte Auswanderin in Deutschland Prinzessin Anna war, die durch ihre Heirat und den Beitritt zum bedeutenden mitteldeutschen Fürstenhaus von Battenberg zu ihrem Mann nach Darmstadt kam, einer Stadt 40 km von Frankfurt entfernt. Die politische Auswanderungswelle während und nach dem Ersten Weltkrieg ging an den Ländern Westeuropas vorbei.Während des Krieges und einige Jahre danach konnten wir über unsere Auswanderung in Italien (ich meine die Armee in Gaeta und Bari) und Frankreich (über die königliche Familie und die Regierung im Exil) sprechen, aber bereits in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts kehrten einige dieser Menschen nach Montenegro zurück oder reisten weiter in überseeische Länder.Eine vernachlässigbare Anzahl unserer Auswanderer blieb ohne ernsthafte Aktivitäten in diesen Ländern.Nach dem Zweiten Weltkrieg kam es zu einer politischen Auswanderungswelle aus Montenegro, das aufgrund seiner nationalistischen und überwiegend großserbischen ideologischen Herkunft kein Interesse an der Gründung montenegrinischer Vereine hatte.Sie hat sogar das Gegenteil getan.Sie unterdrückte jeden Gedanken an die Einzigartigkeit Montenegrins und reduzierte ihn nur auf ein serbisches Folklore-Pendant.In den 1950er Jahren begann die sogenannte Wirtschaftsauswanderung in Westeuropa, oder wie sie „Zeitarbeiter im Ausland“ nannten.Sie wurden in die sogenannten Jugoslawischen Klubs eingegliedert, die unter der absoluten Kontrolle der Kommunistischen Partei und der UDBE standen.Diese wirtschaftliche Auswanderung kam größtenteils aus unterentwickelten und peripheren Gebieten Montenegros, vor allem aus den nordöstlichen Teilen Montenegros. Zu Beginn der 1990er Jahre wurde aus dieser ehemaligen Wirtschaftsemigration, die starker Propaganda und Druck ausgesetzt war, eine Emigration, die größtenteils gegen die Wiederherstellung der montenegrinischen Staatlichkeit und die Betonung der montenegrinischen Einzigartigkeit war.Nach dem Grundsatz: „Um sich zu beweisen, muss ein Konvertit ein größerer Katholik sein als der Papst.“Viele dieser Menschen zeichnen sich dadurch aus, dass sie alles verunglimpfen, was nach der montenegrinischen Nation, Sprache, Kirche und Tradition „riecht“.Einige dieser Leute zögern nicht einmal, öffentlich und feierlich solche dummen Dinge in den Zeitungen zu verkünden, dass sie Montenegro vor dem Gerichtshof in Straßburg verklagen werden, wenn die derzeitige Regierung es wagt, ein Referendum auszurufen.In diesen 90er Jahren kam eine weitere Auswanderungswelle nach Westeuropa, meist junge und gut ausgebildete Menschen, die der montenegrinischen Diaspora einen neuen Impuls und eine neue Qualität brachten.Zu Beginn versuchen sie, meist über das Internet, engere Kontakte zu knüpfen, Informationen auszutauschen und eine Verbindung mit der Heimat und den nationalbewussten Kräften darin aufrechtzuerhalten.Hier ist eine etwas längere Einführung, die Ihren Lesern hoffentlich ein umfassenderes Bild der Geschichte der Organisation der montenegrinischen Diaspora in Europa vermitteln wird.

Gründer von SCAE Dr. Nenad Popović und Prinz Nikola Petrović Njegoš Montenegro.com: Erzählen Sie uns zunächst etwas über die Geschichte und Struktur von SCAE.In welchen Ländern sind Sie tätig, welche Aktivitäten betreiben Sie und was sind Ihre Ziele? dr.Nenad Popović: Die Union der montenegrinischen Vereine Europas wurde am 15. Juli 2000 in der deutschen Stadt Bergheim von bereits bestehenden montenegrinischen Vereinen aus Deutschland, Frankreich, Kroatien und der Tschechischen Republik gegründet.Vorausgegangen waren mehr als eineinhalb Jahre, die ich mit Recherchen im Internet, in Zeitungen und anderen Medien, in Telefonverzeichnissen und in der Korrespondenz mit bestehenden montenegrinischen Vereinen in Nordamerika und Australien verbracht habe, alles mit dem Ziel, möglichst viele Informationen über montenegrinische Vereine in Westeuropa zu sammeln und möglichst viele prominente Persönlichkeiten zu motivieren, die unabhängig für diese Idee agierten.Der Gründungsversammlung ging im April 2000 ein Treffen der Initiativgruppe in Paris voraus, zu dem der montenegrinische Thronfolger Nikola Petrović Njegoš und der Verein „Solidarite-Montenegro“ eingeladen hatten.Trotz meines Widerstands haben meine lieben Freunde aus der Vereinigung diese Bemühungen bei der Gründung der Vereinigung belohnt, indem sie mich zum ersten Präsidenten der SCAE gewählt haben.Da ich wusste, welche beruflichen Verpflichtungen mit der Erlangung der Assistentenstelle an der Zahnmedizinischen Fakultät in Kiel und der Spezialisierung auf mich zukommen, versuchte ich, sie davon abzubringen.Als ich zwei Jahre später erkannte, dass ich diese Funktion trotz größter Anstrengung aus Zeitgründen nicht auf meinen eigenen Wunsch hin erfüllen konnte, übertrug ich sie einem der Vizepräsidenten. SCAE ist territorial organisiert.Die Mitglieder sind Verbände oder deren Bündnisse auf Landesebene und SCAE stellt deren Dachorganisation dar, die die Unabhängigkeit der Mitglieder respektiert und die Aufgabe hat, ihre Aktivitäten zu koordinieren, einen besseren Informationsaustausch zu ermöglichen und eine einzigartige und effiziente Leistung bei Institutionen im Inland und in Europa zu erbringen.Jedes Land ist in der Entscheidungsfindung gleichberechtigt und wird in der SCAE-Präsidentschaft mit einem Vizepräsidenten vertreten.Die Ziele und Aktivitäten zielen darauf ab, die Kultur und Sprache Montenegros, seine Bräuche und Traditionen zu fördern, das kulturelle Erbe Montenegros zu präsentieren und Freundschaften mit den Bürgern der Länder, in denen wir leben, zu entwickeln, humanitäre Hilfe zu organisieren, die Bildung junger Menschen zu unterstützen und alle Formen der Bindungen zum Heimatland zu stärken.Unter den bisherigen Aktivitäten möchte ich die Organisation der Sammlung von Finanzhilfen für unabhängige Medien in Montenegro unter der Schirmherrschaft unserer ehemaligen Stiftung MONTEMEDIA hervorheben.Was die Bildung betrifft, gibt es die Organisation der Sommerschule für französische Sprache in Rožaje und von der kulturellen Seite die Förderung der Bücher „Montenegrinische Grammatik“ und „Montenegrinische Orthographie“ von Prof. Nikčević in Zagreb sowie die Logistik für die Ausstellung zeitgenössischer montenegrinischer Malerei in der Galerie der Deutschen Welle in Köln.Die Präsenz von KUD „Njegoš“ auf der Folkloremesse Europas in Ravensburg, organisiert von Herrn Saša Babić. Wir verfolgen jeden Auftritt montenegrinischer Institutionen und Unternehmen auf internationalen Messen und Präsentationen und stehen bei Bedarf, was immer der Fall ist, mit Rat und Tat zur Seite.Mehrmals reisten im Auftrag unseres Generalsekretärs, Herrn Ljub Dabović, Delegationen deutscher Geschäftsleute nach Montenegro.Was unsere Mitglieder betrifft, so lassen wir uns von dem Grundsatz leiten, dass jeder von uns ein Botschafter Montenegros in seiner eigenen Straße, Firma, seinem Freundes- und Nachbarnkreis in den Ländern ist, in denen er lebt.Wir scheuen keine Zeit, diesen Menschen die schwer verständlichen Balkan-Wirrungen zu erklären und Montenegro ins rechte Licht zu rücken.Wir haben eine solche Beziehung zu den Medien in diesen Ländern.Wir reagieren auf ungenaue und allgemeine Texte und Informationen über Montenegro und setzen uns für seine staatliche Unabhängigkeit ein.SCAE ist ein Spiegelbild Montenegros in Europa.Mitglieder sind Bürger Montenegros, unabhängig von ihrer nationalen oder religiösen Zugehörigkeit.Wenn Sie sich die Liste der Führungskräfte unserer Organisation ansehen, werden Sie erkennen, dass in Montenegro Menschen aller Nationen und Religionen leben. Mitgliedsländer bzw. Zweigstellen der SCAE gibt es heute in Deutschland, Frankreich, Kroatien, Slowenien, Österreich, der Schweiz, der Tschechischen Republik und den Niederlanden. Montenegro.com: Haben Sie neben den Ländern, in denen es bereits etablierte Organisationen gibt, Kontakte zu Personen aus anderen Teilen Europas oder gibt es Ankündigungen, dass bald neue Organisationen gegründet werden? dr.Nenad Popović: Die Gründung von Tochtergesellschaften in anderen europäischen Ländern war für uns von Anfang an eine Priorität.Unmittelbar nach der Gründungsversammlung, im Juli 2000, begannen wir mit Aktivitäten zur Gründung montenegrinischer Vereine in der Schweiz, Österreich und den Benelux-Ländern.Ende 2000 wurden montenegrinische Vereine in der Schweiz und den Niederlanden gegründet, wenig später auch in Österreich. Wir haben unsere Kommissare in Luxemburg und Großbritannien, die daran arbeiten.In Großbritannien haben wir erhebliche Unterstützung durch Herrn Milan Nikolić und seinen Internetsender www.montenet.org.Verein Montenegro aus Sockholm Herr Djokić und Herr Sekulić wurde von den Mitgliedern grundsätzlich akzeptiert, aufgrund der großen Entfernung haben wir dies jedoch noch nicht in schriftlicher Form umgesetzt.In Dänemark werden wir die Bemühungen von Herrn Voj Trifunović unterstützen, die bereits angesehene elektronische Bibliothek der montenegrinischen Kultur MONTENEGRINA zu erweitern.In Deutschland, wo es die meisten aktiven Vereine gibt, besteht die Tendenz, Vereine zu gründen, die nicht nur montenegrinische Bürger, sondern auch Freunde Montenegros aus dem deutschen Umfeld, einflussreiche Personen aus Wirtschaft, Kultur und Politik, die für Montenegro von Nutzen sein können, zusammenbringen. Ein äußerst erfolgreiches Modell eines solchen fortschrittlichen Vereins gelang Herrn Ljubo Dabović in Nürnberg mit seinem französisch-montenegrinischen Verein.Von gleicher Art wird der Verein „Prinzessin Anna von Battenberg“ sein, der montenegrinische Bürger und ihre Freunde aus der deutschen Provinz Hessen zusammenbringen wird und mit dessen Organisation ich beginnen werde, sobald es meine beruflichen Verpflichtungen zulassen. Montenegro.com: Sie sind anerkannter Arzt und leben im Finanzzentrum Deutschlands.Heute lebt bereits ein erheblicher Teil der zweiten Generation unserer Auswanderer in diesem Land.Können Sie uns etwas mehr über ihre Haltung gegenüber ihrem Herkunftsland erzählen, wie groß das Interesse ist und wie sie auf die Ereignisse in Montenegro reagieren? dr.Nenad Popović: Wie Sie zum Finanzzentrum Deutschlands sagen, gibt es eine bedeutende Gruppe unserer Bürger der ersten Generation, die ein starkes Interesse an den Ereignissen in Montenegro zeigen und so reagieren, wie ich es Ihnen bereits beschrieben habe.Die zweite Generation dieser Auswanderer zeigt deutlich weniger Interesse an Veranstaltungen, sie betrachten Montenegro als Reiseziel, wo sie im Vergleich zu anderen Mittelmeerländern einen relativ günstigen Sommerurlaub verbringen können.Meistens sind sie nicht vollständig in die deutsche Gesellschaft integriert und führen eine Art Parallelleben.Ihr mangelndes Interesse und ihr Mangel an Informationen sind ein fruchtbarer Boden für Assimilatoren in Mänteln, von denen es in Deutschland viele gibt.Es ist jedoch ermutigend, dass sich eine Reihe von Montenegrinern der zweiten Generation dagegen wehrten, was am besten durch ihre Mitgliedschaft in unseren Organisationen und ihre aktive Teilnahme daran deutlich wird.Es handelt sich überwiegend um junge Menschen, die in Deutschland eine Hochschulausbildung absolviert haben. Montenegro.com: Wie hoch ist derzeit das Interesse und natürlich die Motivation für eine Rückkehr nach Montenegro und mögliche Investitionen?Natürlich denke ich zuallererst an die junge Generation und unsere Geschäftsleute.Wie erleben sie die Regeln und Bedingungen für Investitionen im Herkunftsland? dr.Nenad Popović: Eine Rückkehr im eigentlichen Sinne des Wortes gibt es nur in den Plänen unserer Bürger der ersten Generation, nämlich in der Form, friedliche Ruhestandstage in Montenegro zu verbringen.Die zweite Generation und die Auswanderer, die in den 90er Jahren kamen, denken nicht an eine Rückkehr und betrachten Ideen über Kapitalinvestitionen in Montenegro mit großer Zurückhaltung, gerade weil sie die Regeln und Bedingungen für Investitionen nicht kennen.Da sie meist eigene kleine Unternehmen betreiben oder in großen Unternehmen arbeiten, können sie nicht mit der Eröffnung von Werken oder Unternehmen in Montenegro beginnen, da dies eine ständige oder sehr häufige Anwesenheit in ihrem Heimatland erfordern würde.Derzeit ist der Kauf von Immobilien die einzige Anlageform, die unter unseren Expats in Europa weit verbreitet ist.Sie sagen, dass sie dort am wenigsten Kopfschmerzen haben!

SCAE-PräsidentschaftMontenegro.com: Wie sieht Ihre Zusammenarbeit mit Auswandererorganisationen in anderen Teilen der Welt aus? dr.Nenad Popović: Wenn wir den Missbrauch des II. Weltkongresses der Montenegriner in Cetinje im Jahr 2000 durch einige Personen ausschließen, kann man sagen, dass er sehr herzlich und fair war.Besonders hervorheben möchte ich die Hilfe der Ethnischen Vereinigung der Montenegriner in Australien unter der Leitung von Herrn Mihail Mandić, die mir beim Sammeln von Daten und Adressen und bei der Organisation der europäischen Vereinigung selbst geholfen hat.Zu den Verbänden Kanadas und Nordamerikas pflegen Herr Karadžić und Herr Petranović eine herzliche Beziehung.Ihr Vertreter war Gast bei unseren Sitzungen und unsere waren auch in Amerika. Montenegro.com: Wie zufrieden sind Sie mit den Institutionen in Montenegro und ihrer Zusammenarbeit mit SCAE? dr.Nenad Popović: In diesem Zusammenhang möchte ich die Arbeit des Außenministeriums Montenegros während der Zeit von Minister Lukovca hervorheben und loben.Der Diaspora-Kontakt wurde später vom Diaspora-Zentrum übernommen und war ein sieben Meilen langer Schritt in der Zusammenarbeit zwischen dem Heimatland und der Auswanderung.Wir haben eine sehr gute kulturelle und pädagogische Zusammenarbeit mit Matica Montenegrin.Auch wenn es sich dabei nicht um eine Institution handelt, möchte ich bei dieser Gelegenheit die außergewöhnliche Reaktionsfähigkeit unserer nationalen Fluggesellschaft MONTENEGROAIRLINES hervorheben, die stets auf unsere Anforderungen eingegangen ist und so unsere Aktivitäten auf organisatorischer und humanitärer Ebene maßgeblich unterstützt hat.Als Montenegriner freue ich mich besonders, wenn ich von einer unabhängigen Quelle vom Frankfurter Flughafen (dem zweitgrößten Flughafen in Europa) erfahre, dass die Mitarbeiter und Besatzungen dieses Unternehmens, das die Identität unseres Landes darstellt, in dieser kurzen Zeit einen hohen professionellen Ruf im Vergleich zu Giganten wie Lufthansa und anderen erlangt haben. Mit den religiösen Organisationen in Montenegro (der Montenegrinisch-Orthodoxen Kirche, der Islamischen Gemeinschaft Montenegros und der Katholischen Kirche in Montenegro) unterhalten die Mitglieder selbst mit Unterstützung des Vereins Beziehungen.So wurde die Bajram-Feier in diesem Jahr in den Räumlichkeiten des Montenegrinischen Vereins in Wien organisiert, und etwas früher, hier erhalten Sie exklusive Informationen, die keine Medien in Montenegro erhielten, versammelten sich in Frankfurt zum ersten Mal in der Diaspora montenegrinische Weihnachtsbesucher. Montenegro.com: Wie Sie bemerkt haben, arbeiten wir täglich daran, unsere Website zu modernisieren und zu verbessern.Wie zufrieden sind Sie mit den Inhalten und Dienstleistungen, die wir seit Kurzem anbieten? dr.Nenad Popović: Wie viele Expats besuche ich oft Ihre außergewöhnliche Website.Das Immobilienangebot ist, wie gesagt, für uns in der Diaspora sehr interessant und ich hoffe, dass Sie bereits eine gute Resonanz gefunden haben.Meine Lieblingskolumne sind eure Reiseberichte.Hier habe ich vor 2-3 Wochen mit meinen Kindern noch einmal alles durchgesehen und wir haben drei Routen ausgewählt, die wir bei unserem nächsten Besuch in Montenegro auf jeden Fall machen werden.Außerdem freue ich mich, Ihre Artikel über montenegrinische Siedlungen in Argentinien zu lesen.Zum Schluss noch ein Vorschlag. Das Einzige, was ich auf Ihrer neuen Website vermisse, ist das Banner der alten Website mit der Aufschrift: WIR LIEBEN DICH, MONTENEGRO. Montenegro.com: Vielen Dank für das Gespräch. Ich hoffe, dass wir bald die Gelegenheit haben, uns zu treffen. Gordan STOJOVIĆ Montenegro.com