```html

Montenegro.com poursuit une série d'interviews avec des personnalités de la diaspora. Cette fois, nous avons l'honneur de vous présenter notre grand ami du lointain Japon. Rajko Bošković est un artiste monténégrin qui vit et crée au Japon depuis de nombreuses années dans la ville d'Asahikawa, à l'extrême nord du pays. Rajko Bošković est non seulement un excellent artiste, mais il est aussi un unique « ambassadeur » du Monténégro et de sa culture à l'extrême-orient. Grâce à Rajko, beaucoup de gens au Monténégro et dans la diaspora qui suivent ses activités et son travail depuis des années ont eu la possibilité de découvrir un monde complètement nouveau et d'en savoir plus sur ce que les Japonais savent réellement du Monténégro et comment ils nous perçoivent en général. La place spéciale est occupée par l'histoire des figures de glace de Rajko en tant qu'expression artistique unique et par ses nombreux succès en tant que véritable représentant de l'espace auquel il appartient par sa naissance. Rajko Bošković a terminé ses études primaires à Nikšić, puis s'est rendu à Herceg Novi où il fréquente la célèbre école d'art, puis s'est rendu à Belgrade où, après avoir terminé l'académie des beaux-arts, il a commencé à voyager dans toute l'Europe, au cours des années suivantes exposant à Paris, Francfort, Venise, Prague et dans de nombreuses autres villes. En 1993, son chemin de vie l'a menée au Japon où il est resté jusqu'à aujourd'hui et par ses œuvres a affirmé de manière significative non seulement lui-même mais aussi le pays d'où il venait.

Et vous avez été l'un des élèves de la célèbre école d'art d'Herceg Novi ? Quand et où votre carrière artistique a-t-elle réellement commencé ? Depuis le temps dont je me souviens pour la première fois, ce qui aurait dû être autour de la quatrième année, j'ai senti un besoin constant de dessiner quelque chose ou de faire quelque chose, à partir de n'importe quel matériau. Je dessinais au charbon, que je prenais à la cheminée, du bois brûlé, partout où une trace, c'est-à-dire une ligne, pouvait être vue, sur les murs, les dalles de pierre, les troncs d'arbres, et Dieu sait quoi d'autre. Outre le dessin, j'aimais beaucoup faire des figures en argile, et heureusement, juste à côté de notre vieille maison, il y avait une carrière où j'ai passé la plus grande partie de mon enfance. L'école d'art « Savina » à Herceg Novi était le bon endroit pour apprendre la survie artistique et tout ce qui vous attend plus tard dans la vie. On dit que cette école était « célèbre », et elle était vraiment spéciale sous tous les aspects. Herceg Novi, à cette époque, était une ville où vivaient un grand nombre de peintres éminents, de musiciens, d'écrivains et d'autres personnalités célèbres. L'école d'art a toujours été au centre de l'attention du public culturel. Nous donnions un esprit particulier et la vie à la ville entière. Parfois, nous faisions des écarts excentriques bienveillants, mais les Bokezi bons enfants et culturels avaient toujours de la sympathie et de la tolérance pour nous les artistes. Une certaine interdépendance s'est créée, nous ne pouvions pas nous passer des Bokezi, et ils ne pouvaient pas se passer de nous. En quittant Herceg Novi pour étudier à Belgrade, je pensais que ce ne serait que pendant mes études, et que je reviendrais et y vivrais à jamais. J'ai emporté avec moi toute la Baie, toutes ses beautés, tous les matins et paysages baignés de soleil.

Vous êtes un homme avec une expérience de vie exceptionnellement riche, vous avez exposé dans de nombreuses métropoles européennes et mondiales et vous avez derrière vous une très longue et prospère carrière artistique. Quel est selon vous votre plus grand succès à ce jour, quel moment dans le cours de votre création a laissé la plus grande impression sur vous ? J'ai reçu le premier prix pour la peinture en 1968 à la revue d'art « Varaždinsko proljeće » pour le tableau « Viêtnam », et le dernier dans la ville de Sapporo pour le tableau « Débat des loups » en 2004. Entre ces prix, il s'est passé beaucoup de choses, et pour moi, ce qui est préféré, quand il s'agit de peinture, ce sont certainement les deux expositions au Musée métropolitain de Tokyo. Alors mon rêve est devenu réalité. En regardant mes tableaux dans la magnifique galerie du Métropolitain, je réfléchissais à la façon dont tous les rêves peuvent être réalisés si vous vous fixez un objectif. Je me souviens comment je tremblais d'une grande excitation, tremblais tellement que c'était même désagréable.

Vous vivez à l'extrême nord du Japon, quelles sont les conditions de création et de vie en général pour un artiste comme vous dans de telles conditions naturelles et cet environnement ? J'ai vécu deux ans à Tokyo. C'est une ville incroyable, c'est une fourmilière où tout bouge, rien ne reste immobile, tout le monde fait quelque chose en même temps, et cela à trois niveaux, souterrain, au sol et au-dessus du sol. C'est une ville où à chaque pas vous devez admirer quelque chose. Tout est tellement différent des villes européennes qu'une petite ressemblance peut à peine être trouvée. Tokyo n'est pas un endroit approprié pour un créateur, au contraire une si grande ville étouffe un peu, et il est difficile d'obtenir cette force si nécessaire pour créer quelque chose de bien. J'ai souvent entendu dire de mes collègues peintres que l'île septentrionale japonaise de Hokkaido était une Mecque pour les peintres et tous les gens qui s'adonnent à la création. J'ai entendu dire qu'il y a aussi deux villes, l'une est Asahikawa-ville des peintres, et l'autre Higaši-kava-ville des photographes. On a dit que les hivers sont très froids, car la Sibérie est en face, que la neige tombe tous les jours, que l'ours et le renard sortent sur la route et arrêtent les voitures en cherchant de la nourriture. Le cerf est un animal semi-domestique et ils se sont si multiplié que le gouvernement japonais a promulgué une loi pour créer de grands enclos où ils pourraient rester car ils menacent gravement le trafic routier. Ils appellent cette île « Bord du Monde » ou « Fin du Monde », car la vie dans le cercle polaire est vraiment comme la vie en dehors de la planète Terre. Il y a seulement cent ans, les Japonais ont occupé cette île. Sinon, les peuples « Aïnu » ont toujours vécu ici. Leurs costumes et coutumes ressemblent terriblement aux Indiens d'Amérique. Je me suis très bien lié d'amitié avec eux et je vais souvent chez eux à des séances pour fumer le calumet de la paix et de la compréhension.

Vous êtes l'un des principaux créateurs mondiaux quand il s'agit de figures de glace, cette technique est quelque chose de complètement inconnu dans les régions d'où vous venez, pouvez-vous nous rapprocher un peu de comment il s'est avéré que vous commenciez à créer dans la glace ? J'ai eu la chance que précisément cette année-là, le Championnat du monde de sculpture sur glace se tenait. Cela se déroule dans le cadre du Festival de la neige, qui est une caractéristique de l'île où je vis, car il attire un grand nombre de touristes, car l'île s'occupe exclusivement du tourisme, été et hiver. La fabrication de sculptures de glace a commencé pour la première fois dans la ville où je vis maintenant, Asahikawa. (Rivière du matin). Les riches hôteliers n'ont pas épargné l'argent pour faire de cela avec la glace une attraction mondiale, ils ont donc invité de célèbres sculpteurs mondiaux, qui créaient vraiment de fantastiques créations dans le nouveau matériau. Pour participer à ce concours, vous devez passer une certaine vérification, c'est-à-dire des qualifications. Par une heureuse coïncidence, je me suis retrouvé un matin de février sur la place publique centrale parmi dix blocs de glace. Il fallait sculpter une sculpture à partir de cela, et le temps était limité à 48 h. Je veux dire qu'on travaille aussi la nuit sans arrêt, et la température est généralement pendant la journée jusqu'à -15°C, et la nuit elle descend à -40°C. Pour joindre les blocs de glace comme adhésif, on utilise de l'eau, qui au simple contact avec la glace, colle les blocs de telle sorte qu'ils ne peuvent plus être séparés à cet endroit. « L'amour dans la glace » était ma sculpture qui a obtenu le plus de points. J'ai été très surpris car je ne m'attendais pas à cela. Mais c'est juste un prix, ce qui est beaucoup plus important c'est que j'ai vraiment adoré la sculpture sur glace. J'ai découvert cette capacité que j'avais enfant quand je sculptais des figures en argile. Au cours des dix dernières années, j'ai créé un grand nombre de sculptures. La saison de la sculpture sur glace commence en décembre et dure jusqu'à la fin février. La glace est un matériau céleste divin. Une telle pureté, de telles réfractions de lumière ne peuvent être créées dans aucun autre matériau. La glace est la plus semblable à un cristal, vue de l'extérieur, mais elle a de nombreuses autres spécificités que les gens qui n'ont pas sculpté de glace ont du mal à connaître. Il faut beaucoup d'expérience pour maîtriser la glace complètement. La première chose qui est nécessaire est que le sculpteur se synchronise avec la glace, la comprenne à l'extrême, et après tout devient plus facile. J'ai eu un succès inattendu avec la glace. « L'amour dans la glace » (premier prix), « Roche du Faucon » (prix spécial de l'académie française), « Ville de glace » (prix du jury), « Forme parfaite » (prix spécial), il y avait beaucoup d'autres choses, mais j'ai souligné ceux que je préférais. La vie de mes belles de glace est très courte. Les premiers rayons de soleil quand ils les baignent, ils meurent devant mes yeux. En fondant lentement, cristallines pures, elles s'élèvent au ciel en créant un nuage qui continuera à circuler dans les vastes étendues. Sur la montagne proche, il existe un Musée de la glace, je pourrais y laisser mes belles de glace, mais je préfère les laisser au ciel, mon opinion est que l'art ne devrait pas être emprisonné dans les musées comme dans des prisons.

Vous parlez très souvent du Monténégro et vous avez beaucoup fait pour que le public japonais en sache plus sur notre pays, dites-nous comment les Japonais regardent généralement le Monténégro, à quel point il est en général connu, quelles sont selon votre avis les possibilités d'élargir la coopération dans tous les domaines entre le Monténégro et le Japon ? Depuis sept ans, je travaille occasionnellement au département de l'éducation du ministère de la culture à Asahikawa. Ce département de la culture engage des gens de différents pays pour présenter de manière authentique leur pays aux étudiants des universités et écoles locales. Ces conférences ont généralement lieu deux fois par mois et durent deux heures de cours. C'a été une grande chance pour moi de pouvoir faire connaître mon pays, le Monténégro, au peuple japonais. Ces conversations avec les étudiants peuvent être tellement intéressantes que je regrette souvent qu'elles ne durent pas plus longtemps. Le mois dernier, j'ai donné une telle conférence à la Faculté de médecine dans la ville de Sapporo. J'ai été impressionné quand j'ai vu écrit sur un grand tableau le titre « Bienvenue au Monténégro » écrit exactement comme cela. J'ai programmé la conférence de sorte que les étudiants énoncent d'abord ce qu'ils savent du Monténégro, puis nous en parlions ensemble. Les étudiants ont obtenu toutes les données via Internet. Ce qui les a particulièrement intéressés, c'est l'histoire et la tradition du peuple monténégrin. Ils ont été impressionnés par le costume national monténégrin, que je leur ai montré sur une bande vidéo, puis par la géographie et les beautés naturelles. Quand nous avons tout travaillé et regardé, alors la politique était à l'ordre du jour. Quand un étudiant m'a demandé combien d'habitants avait le Monténégro, je lui ai dit que c'était comme la moitié de la ville de Sapporo. Un silence s'est créé car ils pensaient que j'avais commis une erreur. Puis l'un des étudiants a dit : « Un si grand pays a pu déclarer la guerre au Japon ». « Oui, à l'époque, le Monténégro était un État indépendant, il pouvait donc déclarer la guerre à un autre pays, la paix entre nos pays n'a jamais été signée, parce que le Monténégro a perdu son indépendance, donc le Japon n'avait plus personne avec qui signer la paix ». (J'ai reçu cette explication du ministre des Affaires étrangères du Japon) « Est-il vrai qu'un héros monténégrin a coupé au sabre un célèbre samouraï japonais ? » « Oui, c'est vrai, et cela s'est passé pendant la Guerre russo-japonaise. » C'est incroyable à quel point ces enfants ont sérieusement préparé cette conversation. Avec quelle information précise ils disposent. Les Japonais sont la nation la plus lettrée du monde (C'est un fait officiel, pas mon opinion). Il m'est arrivé à mon exposition qu'un Japonais entre dans la galerie et dise depuis la porte : « Que Dieu aide le héros du Monténégro », et il a continué à parler de manière si originale que j'avais honte de la façon dont je parlais. Il connaît plus la langue monténégrine que beaucoup de Monténégrins. À tout je pouvais m'attendre, mais que quelqu'un ici à la « Fin du Monde » parle ma langue mieux que moi, cela ne m'aurait jamais traversé l'esprit. Après sept ans d'expérience, en contact avec les étudiants et d'autres interlocuteurs occasionnels, je trouve qu'il existe un grand désir de gens qui visiteraient le Monténégro. Je pense que les touristes japonais inonderaient notre côte et nos montagnes et tous les endroits. Ce qui les empêche pour le moment, c'est d'abord la peur et l'insécurité, quand ils pensent à voyager là-bas. Le Japonais ne s'intéresse pas au prix, ce n'est pas un problème pour lui, il s'intéresse à la sécurité, à la précision dans tout et partout. Une grande similitude entre l'homme japonais et le Monténégrin est avant tout dans le caractère. Ils ont un sentiment profondément enraciné de justice, un sentiment qu'ils tiennent leur parole donnée, ainsi qu'un sentiment de défendre leur pays au prix de la vie.

Il y a plusieurs années, j'ai eu ici dans la ville une petite présentation de mon Monténégro. Un groupe de gens qui en sait beaucoup sur notre pays m'a aidé à installer une tente dans la rue principale de la ville et à expliquer aux passants tout ce qui les intéresse sur le Monténégro, l'intérêt était extrêmement grand. Gordan Stojović www.montenegro.com Monténégro Hébergement ```