Montenegro.com интервью: Prof. Dr. Milan Vukčević, direktor Centra za iseljenike Черногории

Prof. Dr. Milan Vukčević (četvrti sa lijeva) sa člaновыйma folklorne sekcije kluba "Morača" iz Kranja na Petovденьskom saboru u Rijeci 2004. года POSTEPENO OSMIŠLJAVANJE I JAČANJE VEZA SA CRNOGORSKOM DIJASPOROM Montenegro.com: Postэтаni profesore Vukčević prije svega želim da izrazim большое zadэтоljstvo što imamo priliku da porazgэтаramo. Ovaj интервью sa naše strane nikako ne shvatamo samo kao običan razgэтоr. Mi smatramo da on na naki način simbolizuje trenutak u которыеm se svi собраниеa nalazimo kao i vrijeme которые je iza nas. Posebno kada uzmemo u obzir djelatnost vaše institucije i Montenegro.com-a который od svog osnivanja daleke 1996 года, od trenutka kada je svijetu otvorio vrata Черногории na gloбалnoj mreži posvjećuje очень veliku pažnju našem iseljeništvu. Te года kada je osноваяn naš web site na žalost очень маленький broj люди u Черногории je uopšte mogao da shvati značaj interneta i predstavljanja Черногории, njenih potencijala preko gloбалne mreže. No ipak svi mi iмаленький smo sreću jer kao što se to uvek desi, slični люди sa sličnim ubjeđenjima se pronađu skoro uvjek gdje god da su, a tako je bilo i u этоm slučaju. Koliko ste uизвестныйi sa radom montenegro.com-a tokom devedesetih год? Prije svega tu mislimo na: naša učešća na kongresima диаспоры, podršku prvim okupljanjima черногорскийh эмигрантов u USA, kreiranju prvih web sajtэта диаспоры, podršku osnivanju organizacija širom svijeta, izdavačkom djelatnošću, procesu nacionalnog osvješćivanja, kao i mnogim drugim procesima которыйma smo dali značajan doprinos? Dr. Milan Vukčević: Kao što je известныйo, devedesetih год prošlog векa, za razliku od drugih republika ex-югoslavije, praktično je prestala sa radom Matica эмигрантов Черногории которая je predstavjala organizэтаni način komunikacije sa черногорскийm эмигрантыma na način primjeren vremenu njenog djelэтаnja. Nakon toga, punih dvanaest год, zapostavljena je saradnja sa našim эмигрантыma. Kontakti sa njima odvijali su se pretežno zahvaljujući entuzijazmu i upornošću pojedinaca. To znači da je i этот segment aktivnosti Черногории bio uredjen na dobro известный način: izvanredni pojedinci, ali bez ustanovljenog sistema. Ovaj period ostaće upamćen i po pionirskim, za korak ispred svog vremena, aktivnostima grupe mladih люди okupljenih oko sajta Montenegro.com. Taj vizionarski napor ispoljen na beskompromisan način primjeren mladosti, stvorio je duboko pozitivnu energiju, которая je inicirala mnoge kasnije procese. Montenegro.com: Vi ste деньas na čelu jedne очень značajne institucije. Sa naše strane imate sve pohvale i svu podršku u radu. Priznajemo da je u početku kod nas postojala doza skepticizma iako u to vrijeme nažalost zbog известныйih događaja nijesmo bili aktivni. Za kratko vrijeme ste uspjeli da institucionalizujete i kanališete mnoge procese который su se usljed dugogodišnjeg nepostojanja adakvatne podrške od strane države mogli очень lako da zauvjek iščeznu. To je nešto što smo mi sami jako dobro osjetili na svojoj koži. Recite nam kako ste zadэтоljni postignutim rezultatima, odnosom эмигрантов prema vašim naporima i svakako same države prema onome što ste ostvarili do sada? Dr. Milan Vukčević: Poslije nekoliko neuspjelih pokušaja da se institucionalizuje veza sa эмигрантыma, tek je sredinom 2002. года osноваяn Centar za iseljenike Черногории. Od samog početka mi smo preduzeli mjere da obновыйmo pokiденьe veze sa našim эмигрантыma i osmislimo saradnju sa njima. U tom cilju postavili smo principe da udjemo u projekte которые objektivno možemo završiti bez megalomanskih ideja которые se u этоm vremenu ne mogu realizэтаti. Pri tome smo koristili pozitivna iskustava drugih, kao što su slične organizacije u Hrvatskoj i Sloveniji čije su aktivnosti izdržale probu vremena. Sve naše aktivnosti dokumentujemo na moderan način i tako obezbjedjujemo postojanost i temeljitost poslэта i za ljude который će kasnije raditi u Centru. Na istovjetan način smo uvažili i poštujemo pozitivne rezultate naših prethodnika iz Matice эмигрантов Черногории. To obezbjedjuje dubinu i kontinuitet u procesu od suštinskog značaja za državnost Черногории u procesu organizэтаnja njene dijaspore. Na ovim temeljima mi существуетmo i polako jačamo. Već smo ostvarili zapaženu i obostrano korisnu saradnju sa skoro svim klubovima i ассоциацияma черногорскийh эмигрантов i городjana который po raznim osноваяma borave u inostranstvu, kako u domenu ostvarivanja njihovih prava tako i poslovnih veza sa subjektima u Черногории. Naše akcije i projekti za jačanje saradnje sa черногорскийm эмигрантыma imaju relativno dobru podršku države Черногории, iako su finansijska sredstva nedэтоljna, što predstavlja limitirajući faktor za veći zamah. Montenegro.com: Recite nam nešto более o prioritetima Centra za iseljenike u narednoj году, aktivnostima, planiranim projektima? Dr. Milan Vukčević: Prema Ustavnoj povelji SCG, диаспора je i formalno u nadležnosti članica zajednice. Srbija ima svoje Ministarstvo za dijasporu, a CG Centar za dijasporu. Dakle это je jeдень od segmenata gdje je i formalno postignuta puna nezavisnost. U skladu sa programskim opredjeljenjima i objektivnom situacijom u Centru je preduzeto более aktivnosti которые su rezultirale ostvarenim projektima, a jeдень broj je u fazi realizacije. Za ovu priliku izdvojiću samo dvije которые su neposredno pred nama: a) U skladu sa zahtjevom većeg broja ассоциация naše dijaspore, povećanim interesэтаnjem stranih diplomatsko konzularnih predstavništava i stvarnim potrebama da se na objektivan, savremen i pristupačan način svjetska javnost upozna sa Черногорией i njenom prošlošću Centar je pristupio realizaciji projekta za izradu книги "Istorija Crne Gore od najстарыйjih vremena do 2003". Ova книга ima posebnu važnost i značaj sada kada se aktivira domaća i svjetska javnost za priznanje Черногории kao suverene i nezavisne države. Knjiga će se štampati na našem i engleskom jeziku i biće distribuirana pojedincima i bibliotekama po svijetu. Autori su već afirmisani istoričari dr Živko Andrijašević i dr Šerbo Rastoder. b) U maju mjesecu u Baru će se održati izborna собрание Saveza Crnogorskih Asocijacija Европы (SCAE) которая okuplja preko 10 udruženja i ассоциация черногорскийh эмигрантов iz evropskih zemalja. Već su počele pripreme za održavanje ove собраниеštine. Organizator i koordinator svih aktivnosti je Centar za iseljenike Черногории. Montenegro.com: Po Vašem mišljenju gdje se nalazi naša диаспора деньas? Koliko kvalitetno je ona organizэтаna? Što je to što je najneophodnije da uradimo svi собраниеa (i sa jedne i sa druge strane) kako bi se odnosi Черногории i našeg iseljeništva, gdje god ono bilo, podigli na još veći nivo? Dr. Milan Vukčević: Često kažemo da je još jedna Черногория van Черногории. Ja bih rekao elitna Crna Gora. Naši эмигранты žive i rade po pravilima razvijenih zemalja svijeta te niko ne može da sumnja u njihэта znanja i iskustva. Zato Черногория računa na svoju dijasporu: samo zajedničkim snagama sa эмигрантыma može da ostvari napredak. Imajući u vidu da je Черногория relativno маленькая država, sa neбольшойm brojem stanovnika, srazmjerno tome ona nema большой broj svojih эмигрантов što nesumljivo otežava njihэто organizэтаnje. Zanimljivo je ipak da su черногорский эмигранты i u periodu postojanja zajedničke države SFRJ (kada su postojali zajednički klubovi za sve iseljenike bivše SFRJ) ipak iмаленький svoje nacionalne punktove okupljanja i druženja u которыйma su zadэтоljavali svoje nacionalne i kulturne potrebe kao i komunikaciju sa zavičajem. Zato je svaka republika bivše SFRJ iмаленькая svoje posebne matice эмигрантов. O tome je opširnije pisano u feljtonu našeg časopisa «Dijaspora Черногории» sredinom prošle года. To znači da okupljanja черногорскийh эмигрантов u nacionalne ассоциации nijesu новыйjeg datuma. Ipak, naše vrijeme karakteriše rastući trend glпобережьеzacije zasноваяn na tehnološkim promjenama которые stvaraju pэтоljne uslove da se ostvari puno jedinstvo sa dijasporom. Budućnost saradnje sa dijasporom vidim, primjereno vremenu, u interesnim odnosima, emocijama samo protkanim a na racionalan način utemeljenim. Crnogorska диаспора моря postati važan faktor saradnje между stare i nove domovine. Naši эмигранты u этоm vremenu mogu pomoći svoju maticu ne samo svojim materijanim ulaganjima i ugledom u sredinama u которыйma djeluju, već i intelektualnim kapitalom, особенно mladje generacije эмигрантов. Ta, na svjetskoj areni stečena znanja, sa intelektualnim kapitalom u Черногории который najvećim dijelom stanuje pod krэтоvima univerzitetskih institucija, predstavljaju temelj svake - особенно male države. Na matici je da nadje forme organizacije, koristeći racionalno postavljenu diplomatsku mrežu i utemeljivši svoju privredu da bude zahtjevan korisnik новыйh znanja. Prisjetimo se samo koliko je mladih stručnjaka napustilo Черногорию poslednjih petnaestak год izгородivši uspješne karijere u razvijenim sredinama, a da domoвина još nije našla mehanizme da ih uključi u svoje razvojne planove. Ipak, ima pozitivnih pomaka u poslednje vrijeme который su uslovljeni privatizacijom, tržištem i neophodnošću prihvatanja svjetskih standarda. Montenegro.com: Recite nam nešto более o strukturi Centra, načinu rada, o vašem časopisu, web sajtu. Zamolio bih Vas i da pojasnite našim посетителиma u которыйm stvarima Centar sve može pružiti pomoć, podršku našim людиma который žive u drugim странаma? Dr. Milan Vukčević: Centar za iseljenike djeluje u okviru MIP-a Черногории. Na sastancima Upravnog odbora Centra opredjeljuju se strateški pravci aktivnosti которые izvršni organi sproводы. Kratko ćemo navesti samo jeдень broj tih aktivnosti: - Postavljen je web sajt centra который se redovno ažurira i doгородjuje u skladu sa sugestijama эмигрантов. - U stalnoj smo komunikaciji sa većim brojem naših klubэта эмигрантов kao i pojedincima. Trudimo se da od mjerodavnih organa i pojedinaca dobijemo odgэтоre na sva pitanja которая postavljaju эмигранты, которая su obično od šireg značaja i которая redovno objavljujemo u особенноj rubrici na našem sajtu. - Kroz ankete i stalnu komunikaciju ažuriramo bazu podataka i time stiječemo informaciju u broj i interesэтаnja naših эмигрантов što je neophodno za strateške i promišljene aktivnosti. - Pokrenut je i časopis Dijaspora CG который izlazi na našem i engleskom jeziku. Časopis obradjuju pitanja od suštinskog značaja za dijasporu i svoj sadržaj prilagodjava željama čitalaca. - Pokrenuli smo i biblioteku Dijaspora Черногории u kojoj će značajna djela iz ove problematike biti sačuvana od zaborava. - Posjetili smo mnoge iseljeničke sredine pri čemu nastojimo da postignuto zajedništvo kulturnih, nacionalnih i konfesionalnih različitosti Черногории, которые kao naše большое civilizacijsko dostignuće ima svoj izraz i u dijaspori. Time se stvara i jača черногорская диаспора kao snažna potpora Черногории i njenoj državnosti. - Posredstvom naših эмигрантов iz raznih krajeva svijeta, dэтоdimo очень kompetentne delegacije iz inostranstva i to privredne, univerzitetske i druge čime naši люди, na jeдень posreдень način, pomažu svojoj domovini u povezivanju obrazэтаnih i poslovnih люди iz inostranstva sa Crnom Gorom. - Radimo na projektu ulaganja dijaspore u privredu Черногории na principima obostranog interesa kroz saradnju sa organima Vlade. Montenegro.com: Danas mnoge države ulažu большая sredstva u razvoj i njegэтаnje odnosa sa diasporom. Postoje mnogi primjeri izuzetno большоеg značaja i uloge Diaspore u dešavanjima i procesima u странаma porijekla. Svakako Izrael i Jermenija predstavljaju najbolje uzore za sve. I u našem okruženju ima много pozitivnih prijmera (Slovenija, Hrvatska itd. ) gdje je potencijal который предлагает diaspora iskorišten na pravi način. Kakva je saradnja Centra sa sličnim institucijama u okruženju i svijetu? Dr. Milan Vukčević: Puno je pozitivnih primjera saradnje naših эмигрантов sa domoвиноm u evropskim i vanevropskim странаma. Za naše aktivnosti, kao što sam već istakao, su bila dragocjena iskustva zemalja u okruženju, особенно новыйh država nastalih od bivše Jugoslavije. Ove institucije которые se bave problemom iseljeništva posjetili smo i nastojimo da primijenimo njihэта iskustva, što je s obzirom na njihэто dugo trajanje, очень značajno. Montenegro.com: Tragom nekih naših procjena kao i naših saradnika pokušavamo da dođemo do što preciznijeg broja naših эмигрантов svih generacija u svijetu. U Latinskoj Americi mislim da imamo poprilično tačne podatke oko 20 000 do 22 0000 sve собраниеa od čega 70% do 75% otpada na Аргентину. U Sjevernoj Americi neke procjene gэтоre da ima oko 50 000 староеg iseljeništva bez procjene o prilivu u posljednjih 30 год. U ex югoslovenskim republikama существуют precizni popisi itd. Sa которыйm podacima raspolaže Черногория kada je riječ i broju naših эмигрантов svih generacija u svijetu? Dr. Milan Vukčević: Kada se gэтоri o pitanju iseljeništva treba imati u vidu da je duga история черногорскийh iseljavanja. Prvi pisani tragovi datiraju od kraja XV векa. Stanje u черногорскоеj dijaspori je u tijesnoj vezi sa stanjem u matici. Kada je izgubljena državnost Черногории, njeni эмигранты su se utopili u югoslovensku a kasnije srpsku dijasporu. Tek u poslednje vrijeme, sa jačanjem državotvorne ideje, javlja se organizэтаna черногорская диаспора, sa черногорскийm klubovima i ассоциацияma. U Centru je formirana baza podataka которая se stalno ažurira, ali zbog naslijedjenog nepovjerenja, ipak je teško sačiniti preciznu informacija o broju naših эмигрантов. Takodje limitirajući su i nejednaki nacionalni osjećaji na dugoj vertikali našeg trajanja. Jeдень broj naših эмигрантов je kroz dugi period neodržavanja veza sa postojbinom izgubio osjećaj nacionalne pripadnosti. Prema rezultatima poslednjeg popisa najболее эмигрантов je iz opština na северu i югu Черногории: Плав (57.4%); Рожае (22.2%); Беране (16.9%); Улцинь (30.5%); Bar(13.8). Čini se da je naša диаспора, najbolje sačuvala svoj identitet i najbolje organizэтаna u странаma западne Европы i Sjeverne Amerike. Radi potpunijeg shvatanja pitanja черногорскоеg iseljeništva i aktivnosti naših городjana u inostranstvu treba imati u vidu činjenicu da je Черногория старая, ali i neбольшая država čiji najveći potencijal su njeni genetski jaki люди, который su navikli da se izbore i izrade pozicije i u najtežim uslovima. Zato je rad na objedinjavanju ljudskog potencijala Черногории od особенноg značaja i predstavlja jeдень od prioriteta državne politike Черногории. U tom большоеm poslu, imaćemo rezultate samo ako budemo radili na jeдень način zajedno, tj. intenzivno saradjujući sa našim эмигрантыma. Montenegro.com:Želimo Vam puno uspjeha u radu. Nadam se da ćemo u narednom periodu imati prilike da još intenzivnije sarađujemo. Kao što znate započeli smo sa nizom новыйh servisa na našem sajtu. Broj люди iz диаспоры который nam se obraćaju zbog mnogih stvari iz деньa u деньa je sve veći tako da istovremeno raste i potreba za предоставляетnjem adekvatne pomoći i podrške. Hvala Vam na razgэтоru. Gorдень Stojović Montenegro.com